류큐 왕조의 화려한 별저에서, 정적과 아름다움을 만끽
시키나엔은 오키나와현 나하시에 있는 류큐 왕국의 역사를 느낄 수 있는 정원입니다. 1799년, 류큐 왕국의 제2대 쇼온왕의 별저로 만들어졌습니다. 시키나엔은 연못을 중심으로 한 회유식 정원으로, '마음 심(心)' 자를 흘려 쓴 모양을 하고 있어 '신지이케(心字池)'라고 불리며, 연못에 떠 있는 섬에는 중국풍 정자인 육각정, 크고 작은 아치가 배치되어 있고, 류큐 석회암을 쌓아 올린 돌담 등, 류큐 특유의 기법이 곳곳에 응축되어 있습니다. 또한, 원내에는 전통적인 류큐 건축 양식의 어전, '봉황의 방'이나 '용호의 방' 등 화려한 내부 장식의 방이 여러 개 있어 당시 왕족의 생활을 엿볼 수 있습니다. 과거에는 봄에는 연못 동쪽의 매화 숲에 꽃이 피어 그 향기가 감돌고, 여름에는 섬이나 샘가의 등나무, 가을에는 연못가의 도라지가 아름다운 꽃을 피워, '상록'의 오키나와에서도 사계절의 변화를 즐길 수 있도록 세심한 배려가 되어 있었습니다. 시키나엔은 1945년 오키나와 전투에서 파괴되었지만, 그 후 복원 정비되어 2000년에 '류큐 왕국의 구스쿠 및 관련 유산군'의 하나로 세계문화유산에 등록되었습니다. 현재는 국가 특별 명승으로도 지정되어 있으며, 조용하고 아름다운 풍경과 역사를 느낄 수 있는 귀중한 장소로서 많은 관광객이 방문하고 있습니다.