金井澤碑

概觀

金井澤碑是位於群馬縣高崎市的上野三碑之一，建於726年。上野三碑分別為多胡碑、金井澤碑和山之上碑，皆為7世紀後半至8世紀前半所建立，是傳達古代東國歷史與文化的珍貴史蹟。金井澤碑是上野三碑中最新的石碑，儘管如此，也是726年所建。碑文內容記述家族世代信仰佛教，並以此為樂，是顯示當時佛教已傳播至邊境地區東國的重要史料。 金井澤碑的碑文是三家氏的子孫及家族與嫁入的物部氏相關人士，為了皈依佛教並祈求佛恩所刻。碑文也是了解701年制定的大寶律令中關於國郡鄉里制的資料。此外，身為家庭主婦的家刀自參與娘家的祖先祭祀儀式，對於了解當時的家族型態也相當有參考價值。 要參觀上野三碑，可從高崎站搭乘上信電鐵至吉井站，再轉乘免費的「上野三碑巡迴巴士」前往。巴士路線會行經多胡碑和多胡碑紀念館（有關於上野三碑的詳細解說）、山之上碑和金井澤碑。金井澤碑距離巴士站步行數分鐘，也設有停車場，開車前往也很方便。 參觀金井澤碑時，建議事先研究碑文內容和歷史背景。您可以在想像古代人們的信仰和生活，以及當時的社會狀況的同時，仔細地參觀這個珍貴的史蹟。