潮汐漲退時池塘景色變幻多端,是一座建於江戶時代的著名大名庭園。
養翠園是紀州藩第十代藩主德川治寶,於文政元年(1818年)至文政9年(1826年)之間建造的大名庭園。善用和歌山灣沿岸的地理位置,以引入海水的「潮汐」池塘為其特色。 潮汐漲退使水面上下波動,不斷變化的景色,撫慰人心。池塘上架著直線的三座橋,以背後的天神山和章魚頭姿山為背景,據說此景模仿了中國的西湖。 園內有於文政4年(1821年)建造的御茶屋「養翠亭」。內部原則上不對外開放,但每月第一個星期日會舉行月釜茶會「あさも會」(會員制),可以在茶室「實際庵」享用抹茶。 養翠園不僅被指定為國家名勝,也曾作為1995年NHK大河劇「八代將軍吉宗」的拍攝地。 不妨來此散步,欣賞和歌山灣的美麗景色和充滿歷史感的庭園。