天镜阁

概览

天镜阁是位于福岛县猪苗代町的旧有栖川宫家·高松宫家翁岛别邸。 于明治41年（1908年）8月竣工，巧妙地融入了部分3层结构的文艺复兴风格，采用了和洋折衷的建筑样式，白色的木板墙和阳台是其外观的特点。 建筑当时流行的房间布局方式，如台球室、大理石壁炉、枝形吊灯等豪华的陈设，在当时是极其奢华的。 “天镜阁”之名，是喜爱汉诗的大正天皇在皇太子时代到访此地时，从李白的诗句“明湖落天镜”中命名的（亲笔题写的匾额被保存下来）。 当时，据推测是以别邸可见的猪苗代湖湖面比作镜子而命名的。竣工至今已超过100年，周围稀疏的树木长到了超过建筑物的高度，现在已经无法从馆内看到湖面。 室外有最初的所有者有栖川宫威仁亲王的铜像。这座铜像原本位于东京筑地的海军军医学校前，于1984年（昭和59年）7月移至此地。 作为有栖川宫威仁亲王的别邸，于1908年（明治41年）8月竣工。威仁亲王去世后的1922年（大正11年），高松宫宣仁亲王在天镜阁附近为慰藉威仁亲王妃慰子，建造了和风别邸（现在的福岛县迎宾馆，国家重要文化财产）。但慰子也在次年去世，天镜阁和和风别邸都归继承有栖川宫家祭祀的高松宫家所有。在此期间，也曾被用于皇太子裕仁亲王（后来的昭和天皇）的静养（详见后述）。 第二次世界大战后的1947年（昭和22年）8月18日，这里成为昭和天皇战后巡幸期间的行在所（住宿地）。1952年（昭和27年），从高松宫家转让给福岛县。福岛县曾将其用作县职员研修所等，但随着建筑物老化，于1971年（昭和46年）春季停止使用。1979年（昭和54年），被指定为国家重要文化财产，福岛县于次年1980年（昭和55年）起，耗时两年对建筑物进行了修复工程，并开始对外开放。 现存建筑物中，除部分房间外，主馆的各个房间全年开放，室内展示着从高松宫家转让的有栖川宫威仁亲王相关的物品。 皇室人员曾多次使用此地，皇太子裕仁亲王和良子女王也曾在此度过类似蜜月旅行的静养时光（1924年结婚）。这段在此地的滞留时光可能给他们留下了深刻的印象，在1970年（昭和45年）附近举行的全国植树祭行幸启之际再次来访。看到当时乘坐的马车展示时，还向一同前来的香淳皇后讲述了“那是当时的马车啊”的往事。此外，在修复后的1984年（昭和59年），为纪念结婚60周年再次来访。